le questionnnement et le test est résumé dans ces deux versions d'une même planche. En effet, comme l'histoire se passe entre plusieurs lieux dont un qui revient par cycle tout au long du roman, je réfléchis à différencier ces différents cycles. Voilà...